|
Back
10/21/2026
Ferdinand Hérold: Zampa ou La Fiancée de marbre
Julien Henric (Zampa), Hélène Carpentier (Camille), Cyrille Dubois (Alphonse), Héloïse Mas (Ritta), François Rougier (Daniel), Pierre Derhet (Dandolo), Lukas Mayr (Un corsaire), Chor des Bayerischen Rundfunks, Stellario Fagone (chef de chœur), Münchner Rundfunkorchester, Erik Nielsen (direction)
Enregistré en public à Munich (28‑30 novembre 2025) – 138’74
Livre et deux disques Bru Zane BZ 1065
Le premier enregistrement mondial de l’opéra-comique Zampa ou La Fiancée de marbre (1831) de Ferdinand Hérold (1791‑1833), sur un livret de Mélesville, fait son entrée dans la collection d’opéras français enregistrés sous l’égide de la Fondation Bru Zane à Venise sous le numéro 48 d’une impressionnante collection.
On se souvient en décembre 2008 salle Favart d’une curieuse résurrection attendue de Zampa, dans une mise en scène plutôt farfelue du duo Jérôme Deschamps et Macha Makeïeff, avec dans la fosse, choix étrange, Les Arts Florissants et son fondateur William Christie à la baguette. La piètre prestation dramatique des chanteurs dans les récitatifs et l’inadéquation de l’orchestre au style de la partition ruinait l’ensemble et le reléguait au rang d’ovni théâtral. Après une seule reprise l’œuvre est retombée dans l’oubli qui a toujours épargné son Ouverture, parfois jouée au concert.
Zampa, qui n’eut jamais la longévité dans le succès du Pré aux clercs ni du ballet La Fille mal gardée, a cependant à sa création très longtemps tenu l’affiche, joué environ cinq cents fois pendant plus de quatre‑vingts ans avant de sombrer dans un oubli que n’a réveillé que passagèrement cette production de l’Opéra‑Comique en 2008. D’où le grand intérêt de cet enregistrement réalisé par les équipes de la Fondation Palazzetto Bru Zane lors d’un concert donné à Munich en novembre 2025 au Prinzregententheater de Munich.
L’œuvre comporte quelques belles pages dont l’action est parfois proche du Don Giovanni de Mozart, avec une touche de fantastique romantique façon Weber ou Meyerbeer. Elle souffre musicalement d’un polymorphisme stylistique (beaucoup critiqué par Berlioz) et, comme tous les opéras‑comiques avec dialogues parlés, est victime de leur faiblesse dramatique, car ils font sans cesse retomber l’action et sont presque toujours piètrement déclamés par les chanteurs. Cet enregistrement ne fait pas exception sur ce point, tout comme la diction approximative du Chœur la Radio bavaroise. Mais sous la direction d’Erik Nielsen, cet l’Orchestre de la Radio de Munich adopte toujours des tempi dramatiquement justes et semble avoir bien capté la couleur française de la partition.
La distribution entièrement francophone, qui ne comporte que des voix aiguës, est excellente, dominée par le ténor Julien Henric, le pirate Zampa, rôle périlleux écrit pour le créateur du Postillon de Lonjumeau. Parfaites aussi la mezzo‑soprano Héloïse Mas (Ritta) et Hélène Carpentier (Camille). Cyrille Dubois fait honneur sans faillir aux aigus du rôle d’Alphonse et tous les seconds rôles sont très bien tenus.
Une fois de plus, on louera la qualité de la présentation du livre, qui comporte, outre un livret bilingue (français/anglais), une belle iconographie et surtout des textes éclairant tous les aspects musicologiques de l’œuvre.
Olivier Brunel
|
